整体は奈良県大和郡山市のごりちゃん訪問整体鍼灸院 | 忙しい方でもお気軽に

毎月1回、体のメンテナンスの為に利用させていただいています。小さい子どもがいるとなかなか自分への時間が取れない+連れて行けないから諦めることもあるけれど出張マッサージなので自宅で受けられる事が子育て中の私にとってはとても有難いです‼︎施術も丁寧で、痛すぎず緩すぎず好みに合わせた力加減をしてくれるのでとても気持ち良く、リラックスできます。その時々のココがしんどい、辛いなど勿論伝えるけれど、それ以上にしっかり身体を見てくださるので毎回おんなじ様な単調なマッサージではなくベストな施術をしてくださるところもリピートするポイントです⭐︎ゴリちゃんのお人柄も良くお喋りに花が咲く時もあれば、リラックスし過ぎて寝てしまったり、トークの加減も絶妙で無理することが無いのでその点も続けられる秘訣かなと思います(^^)

(Translated by Google)
I use it once a month for body maintenance. When I have small children, it's hard to take time for myself, and sometimes I give up because I can't take them with me, but since it's a business trip massage, I can receive it at home, which is very helpful for me as I'm raising a child. ︎The treatment is very thorough, and the amount of pressure is adjusted to your preference, neither too painful nor too gentle, so it feels very comfortable and relaxing. Of course, I will tell you how difficult and painful it is at that time, but what's more, I keep coming back to Gori-chan is that she looks at my body carefully and gives me the best treatment, instead of giving me the same monotonous massage every time. He has a great personality and there are times when we get excited when we talk, and other times he gets so relaxed that he falls asleep, and his way of talking is exquisite and doesn't overdo it, so I think that's the secret to his continued success (^^)

この場に書いてよろしいのでしょうか
なら書きますが、訪問でお願いしましたが私の話を最後まで、聞かず返信を
一方的に終わらせましたよね？
返信のメールに連絡先を記載して
説明しますとの事記載しましたが
そちらからは返事はなく、無視
された状態ですが？この事を正当に
評価させて頂いた次第ですが？
間違っておりますか？だから
敢えて星評価のみとしたのですが？
低評価の内容は、この場に書くのは
適切ではないと、考えたのです。
ですが内容を知りたいとの事ですので
記載させて頂きます。

(Translated by Google)
Is it okay to write here?
If so, I will write to you, but when I visited, I asked you to reply without listening to me until the end.
You ended it unilaterally, right?
Please include your contact information in the reply email
I mentioned that I would explain it to you.
No response from them, ignored
Is it in a state where it was? make this right
Is it up to you to evaluate it?
Am I wrong? that's why
I dared to only give a star rating.
Please write down the details of the low evaluation here.
I thought it wasn't appropriate.
However, I would like to know the contents, so
I will write it down.

凄く身体が楽になりリピートしています。
腕前はもちろんですが、話しやすい人柄でとても気に入りました！
夜勤で昼間が良い時も夜が良い時もあるので幅広く時間が選べるのは他になくありがたいです。
また利用させてもらいます！

(Translated by Google)
My body feels so much better that I keep repeating it.
I really liked her not only her skill, but also her easy-to-talk-to personality!
I work night shifts, so there are times when daytime is better and times when nighttime is better, so being able to choose from a wide range of hours is something I'm very grateful for.
I will use it again!

色々な整体に行っていましたが、ごりちゃんに施術してもらってから、他には行かなくなりました。
的確かつ、ゆっくり余裕を持った力加減で施術してくれるので、あまり痛みを感じずに楽になります。
コリが強い時には鍼をしてもらうこともあります。
おすすめです。

(Translated by Google)
I've been to many different chiropractors, but after receiving the treatment from Gori-chan, I never went anywhere else.
The treatment is performed accurately and slowly with sufficient pressure, so you won't feel much pain and will feel comfortable.
When stiffness is severe, acupuncture may be performed.
it's recommended.

出かけるのに不自由のあるマッサージ大好き老人が　２ヶ月１度程のペースでお願いしています。　出張施術をしてくれる施術師さんをネットで探していて行き当たりました。
気難しい老人が「またあの人呼んでくれ！！」と言うくらい　大のお気に入りです。

家族も施術してもらい　とても助かっています。
毎回　続けて３名に休憩なく施術していただくので　体力的にきついだろうが　老人の取り留めのない話にもニコニコ付き合ってくださる人柄、施術の的確さに安心して依頼できます

(Translated by Google)
An old man who loves massages and has difficulty going out requests massages about once every two months. I was searching online for a therapist who would provide on-site treatment, and I came across this one.
I love it so much that a grumpy old man says, ``Call that person again!''

My family also received the treatment, which has been very helpful.
Each treatment is performed by 3 people in succession without a break, so it may be physically demanding, but you can rest assured knowing that he is always smiling even when the elderly talk about his ramblings, and that his treatments are accurate.

自宅でマッサージが好きな時間に受けられ、マッサージも非常に上手で、家族全員ファンです。これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
You can get a massage at home whenever you want, and the massagers are very good, so the whole family is a fan. Thank you for your continued support.